Das 7. Geheimnis / que el secreto 7


Darum musst Du wissen junger Maler ,
dass das 7. Geheimnis deiner Kunst ,
in den Sympathien und Antipathien
deiner Netzhaut liegt.
Und in der Weise ,wie Du ihn täglich Nahrung gibst.
Der beste Kerker für die empfindlichen Augen des Malers sind folglich Pflanzen.
Und die beste aller Pflanzen ist der Olivenbaum.

 

Por eso tienes que saber de jóvenes pintores,

que el secreto 7 de tu arte en las simpatías y las antipatías
está tu piel de red.

 
Y de la manera como lo das todos los días al alimento.
La mejor cárcel para los ojos sensibles del pintor son por consiguiente plantas.
Y mejor de todas las plantas es el olivo.

S.Dali

Advertisements

Kommentar verfassen

Bitte logge dich mit einer dieser Methoden ein, um deinen Kommentar zu veröffentlichen:

WordPress.com-Logo

Du kommentierst mit Deinem WordPress.com-Konto. Abmelden / Ändern )

Twitter-Bild

Du kommentierst mit Deinem Twitter-Konto. Abmelden / Ändern )

Facebook-Foto

Du kommentierst mit Deinem Facebook-Konto. Abmelden / Ändern )

Google+ Foto

Du kommentierst mit Deinem Google+-Konto. Abmelden / Ändern )

Verbinde mit %s